Ensayos

En este artículo que publica Alba de America, la autora desarrolla el tema del poema en prosa en Alejandra Pizarnik. Contribuye con este aporte, investigaciones que en niveles académicos internacionales se despliegan en torno a esta novedosa clase textual. Novedosa por su creciente apartamiento de la poesía versal, ya que se origino en Alemania a fines del siglo XVIII y la cultivaron los poetas franceses del siglo XIX.

Contiene el artículo de Ana Maria Rodríguez Francia titulado: "La satira menipea en Los poseídos entre lilas y La bucanera de Pernambuco o Hilda la polígrafa de Alejandra Pizarnik. Estos textos, que pertenecen al libro La disolución en la obra de Alejandra Pizarnik. Ensombrecimiento de la existencia y ocultamiento del ser, B.A., Corregidor, 2003, constituyen el eje central de la Tesis Doctoral de la autora, y un novedosísimo aporte a las investigaciones pizarnikianas. Se refiere, precisamente, a obras de Pizarnik que en vida de la autora la crítica no valoró, ni la crítica posterior descubrió en ellos la presencia del antiquisimo género cómico - serio, proveniente de los Dialogos Socráticos.

La autora lleva a cabo una recensión de El ser y el Tiempo de Martin Heidegger, a partir de la conocida traducción de José Gaos.
Luego de la posterior de Jorge Rivera, la autora actualiza, en notas, su recensión según la misma.
Se espera, con la presente edición, que conforma una valiosa Guía para Estudiantes, facilitar la necesaria lectura de la monumental obra heideggeriana.

Silvia Sauter [et al.] María Rosa Lojo: La reunión de lejanías. Buenos Aires: Juana Arancibia, Malva Filer y Rosa Tezanos – Pinto Editoras. Col. “La mujer en la Literatura Hispánica” Vol. VII. Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH) California (USA) – Buenos Aires (Argentina), 2007
En esta obra en colaboración, fueron seleccionados y publicados tres ensayos de Ana María Rodríguez Francia, en un contexto de un trabajo por cada investigador. Los mismos, provenientes de Argentina, USA y Europa. Los trabajos son: “ El enfrentamiento de la barbarie con el espíritu de la tierra´de Marechal, desde una perspectiva heideggeriana: La pasión de los nómades de María Rosa Lojo (p.155) “Dostoievski en relación con La princesa federal de María Rosa Lojo”(p.191) “Cuestionamiento del lenguaje en la poesía en prosa argentina: Alejandra Pizarnik y María Rosa Lojo” (p.255). Este ensayo clausura la sección de los artículos.

Analiza exegé- ticamente la poesía de Hugo Mujica, en nivel interpretativo fenomeno- lógico.
Partiendo del primer poemario, Brasa blanca, y pasando por Sonata de violoncelo y lilas, Responsoriales, Paraíso vacío, Para albergar una ausencia, Noche abierta y Sed adentro, culmina el periplo considerando Casi en silencio, en un itinerario que manifiesta la búsqueda del "Dios sin Dios" eckhartiano.
En un arduo recorrido que, a través de la poesía, nace en la fuente primigenia dispensadora del Ser, enlaza las ideas heideggerianas con las de Eckhart, a quien declara antecedente del filósofo alemán.
La fórmula teológica del "Ya, pero todavía no" aparece como fundamento de la poética de Hugo Mujica, a quien la autora visualiza como un poeta que abre nuevos rumbos en la lírica argentina.

Con esta obra, la autora amplía y enriquece, en un giro fundamental, el campo de los estudios pizarnikianos. Por un lado, su indagación asedia textos escasamente abordados hasta ahora; por otra parte, tanto en lo que respecta a esta obra, como a todas las otras piezas analizadas, su perspectiva es original e innovadora. Cabe destacar, especialmente, la lograda transposición del enfoque bajtiniano al estudio de poemas en prosa cuyo singular lenguaje y estructura plantean complejos problemas.
El diálogo, la tensión, la refracción recíproca de los textos y autores de una importante base epistemológica, abren un abanico de lecturas particularmente intricado y sutil, sin perder nunca de vista la coherencia.
La mirada crítica apunta, en última instancia, hacia la quiebra existencial de la "hablante trágica", de la cual surge una "deslumbrante opacidad" donde el ser parece reconstruirse en la irradiación verbal. La apelación el "fondo", a lo abismático, es, en Pizarnik, la experiencia egónica de una caída infinita. Sin embargo, lo que resiste y sobrevive, cono quería Artaud, y recuerda Rodríguez Francia, es la "eficacia de la palabra". Esto es, dice la autora: "el efecto que produce, la clave estétitca de la obra pizanikiana de la que, paradojalmente, surge una belleza exquisita, extraño esplendor, cifra enigmática. Actitud poética de la anarquía y la rebelión, significa un producto de la conciencia moderna desgarrada." (Reseña de María Rosa Lojo)

María Rosa Lojo [et al.] La mujer en la literatura del mundo hispánico. Juana Arancibia, Yolanda Rosas y Edith Dimo Editoras.Col “La mujer en la literatura hispánica”. Vol VII. Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH) California (USA) – Buenos Aires (Argentina), 1999. En este libro se incluye el ensayo de Ana María Rodríguez Francia: “Último domicilio conocido de Ester de Izaguirre o el relato simbólico del exilio interior” (p.179)

Separata para la Revista de la Facultad de Filosofía y Letras de la Pontificia Universidad Católica Argentina Santa María de los Buenos Aires.
Parangona el poema en prosa de Alejandra Pizarnik con el del mismo género en María Rosa Lojo.

Separata en galaico. Define el conflicto civilización-barbarie, en "La pasión de los nómades", de María Rosa Lojo.

Ensayo. Visión de la poesía religiosa contemplativa (Bufano); teológica (Bernárdez) y metafísica (Lojo).
En el contexto verbal de las marcas específicas del discurso poético religioso, se revela a un Alredo Bufano complejo y medievalista, alejado de la imagen regionalista y sencilla que de él se conoce.
A través de la Teoría de la interpretación de Paul Ricoeur, se intenta demostrar la tan mentada singularidad de la obra de Francisco Luis Bernández.
El despliegue de la poesía de María Rosa Lojo, donde lírica y metafísica confluyen, abre un interrogante que afinca en la idea hölderiana del dios que huye.
Ilustración de tapa de Félix Albarracín.

Ensayo en colaboración con Pablo Scervino para la Colección de Ensayos Breves del Centro de Estudios Latinoamericanos, intenta una interpretación acerca del valor del mito en las culturas de América.
El diagrama del interior es perteneciente a José Andrés Rath.